大成西安律师英国为中国比特币受害者追偿55亿英镑损失
富能律师助力查询区域受损人
近日,一起价值高达61,000比特币(当前估值约55亿英镑),涉及中国12.8万投资人的跨国加密资产诈骗案在英国伦敦开庭审理,主犯钱某某及其同案被告已在伦敦南华克刑事法院认罪,法院将于2025年11月进行量刑。此案不仅刑事定罪明确,更为关键的是,英国检方已明确将同步启动刑事没收与民事追缴程序,12.8万名中国受害者需通过英国法律途径追索损失。
大成西安分所合作伙伴英国丝律咨询公司高级顾问、英国枢密院御用大律师(King's Counsel)、日内瓦国际争端解决研究院(Geneva International Dispute Resolution Institute)主席菲利普·哈克特先生,就此案发布短评:
The English prosecuting authorities have seized £5.5 billion worth of crypto assets in connection with a fraud that was perpetrated on investors in China between 2014 and 2017. The matter has come before the English courts and is subject to the jurisdiction because one of the criminals who controlled the fraud and the stolen assets was arrested in England in possession of a computer that accessed the proceeds of the fraud. This individual has pleaded guilty and it now falls to the English courts to deal with the £5.5 billion of assets. The English prosecutor has applied to the civil division in the High Court in London under section 281 of the proceeds of crime act to vest the property in a civil recovery order. The property can then be distributed, in various different ways, but these include compensation claims from victims who may apply to the court. The English court has very strict procedural requirements about how such a claim should be made and it must be made in the proper format as prescribed in the court rules. The court also has a very high standard of evidential rules and the victim will have to provide appropriate proof of their loss in documentary and personal evidence in accordance with the conventions of the English court.
中文翻译:
英国检方已查获一起诈骗案件相关的55亿英镑加密资产,该诈骗于2014年至2017年期间针对中国投资者实施。本案由英国法院行使司法管辖权,原因在于操纵骗局并控制赃款的主犯之一在英国被捕,其持有的计算机存有涉案资金访问记录。该案犯已认罪,目前55亿英镑资产处置权归属英国法院。
根据《犯罪收益法》第281条规定,英国检察官已向伦敦高等法院民事庭申请将涉案资产判归民事追偿令管辖。后续资产可通过多种途径进行分配,包括受理受害人向法院提出的赔偿申请。英国法院对此类索赔申请设有严格的程序要求,申诉材料必须完全符合《法院规则》规定的格式。
同时,英国法院严格遵循证据规则,受害人需根据英国司法惯例,通过书面证据与言词证据提供符合标准的损失证明。
本案程序复杂、标的巨大,且涉及严格的英国证据规则与法庭程序。中国受害者应抓紧时间维权、收集有利证据,成功追偿的核心在于组建一个深谙中英两国司法实践的专业法律团队。
为妥善处理此次涉案金额高达55亿英镑的复杂跨境追偿事宜,陕西富能律师事务所作为大成律师事务所在陕西省的优先合作律所,将与大成西安分所涉外团队陈晴律师紧密协作,查找服务区域潜在的受损人,发挥富能的本地服务优势与大成的全球网络支持,为中国受害者提供涵盖案件评估、证据准备到英国法院出庭的全流程法律支持,全力协助中国投资人通过合法途径追回损失。
联系方式:
陕西富能律师事务所:0912-3285429(联系人王女士)
大成西安合伙人律师陈晴:13991361837
作者:王琴琴 转贴自:本站原创 点击数:36 更新时间:2025-11-11 文章录入:admin |